以下是做字幕的常用软件：

1. Aegisub：一个功能强大且实用的开源字幕编辑软件，适合用于创建、编辑和翻译字幕。具有较广泛的视频格式兼容性，并提供了许多字幕样式设置选项。用户界面简洁明了，操作也比较简单易懂。支持导出多种字幕格式，如SSA、SRT等。

2. 暴风影音：除了是一个强大的视频播放工具外，还配备了字幕编辑工具，可以满足字幕创建、编辑以及修改的多种需求。编辑好的字幕还能转换成视频嵌入到视频中。

3. 字幕大师：一款简单易用的手机视频编辑字幕软件，可以在视频上添加字幕、特效等效果。提供海量字体样式素材，可根据需求选择合适的字体样式进行搭配。同时支持对字幕样式进行自定义设置，如字体大小、颜色等。还有众多特效供选择，能让视频更具有个性化色彩。不仅简单易上手，还易于修改和完善字幕效果。除此之外，还可以做字幕转换及特效的合成视频剪辑，语音翻译快速加字幕。字幕可随视频音频自动识别生成或手动编辑创建等。还提供海量视频素材模板可供选择。还提供分享功能，可将制作好的视频分享到各大社交平台。支持多种视频格式导入和导出功能。支持离线编辑功能，无需网络连接即可进行字幕编辑操作。该软件适用于个人或小型项目使用。对于专业需求较高的用户可能需要寻找更专业的软件解决方案。同时请注意软件的兼容性问题以及定期更新版本以获取更好的使用体验和功能更新。在下载和使用任何软件之前请确保从官方或可信赖的来源获取以避免安全风险。以上内容仅供参考，具体选择还需要根据您的需求和实际情况进行考虑和选择。

做字幕的软件

字幕软件是用于创建、编辑和管理视频字幕的工具，广泛应用于视频制作、电影、电视剧、纪录片等领域。以下是一些常见的字幕软件：

1. **语音识别字幕软件**：如 Dragon NaturallySpeaking，可以通过语音识别技术自动生成字幕，大大提高了字幕制作的效率。这类软件适用于需要大量字幕且手动添加不可行的场景。

2. **专业字幕编辑软件**：如 Aegisub、Subtitle Workshop等，具有强大的编辑功能，可以手动创建和编辑字幕，支持多种格式的视频和字幕文件，还具备字幕同步调整、样式编辑、翻译等功能。

3. **在线字幕软件**：如网易见外工作台、阿里云视频字幕工作台等，提供便捷的在线字幕编辑服务。用户只需上传视频，即可快速生成字幕，还能进行样式调整、多语种翻译等操作。

4. **集成化视频编辑软件**：如 Adobe Premiere Pro、Final Cut Pro等，除了视频剪辑功能外，也提供了字幕编辑功能。这类软件适合在视频剪辑过程中直接添加和编辑字幕。

5. **多语种字幕软件**：如SubRip（也称为.srt字幕），支持多种语言，广泛应用于电影、电视剧等视频作品的字幕制作。这类软件有助于不同国家和地区的观众理解视频内容。

您可以根据您的需求和喜好选择合适的字幕软件。如果需要高度自定义和复杂的编辑功能，可能会倾向于选择专业的字幕编辑软件；如果需要快速生成和简单的编辑操作，则可能更倾向于选择在线字幕软件或集成化视频编辑软件。