大家好,小甜来为大家解答以下的问题,关于关于诚信的文言文十则,关于诚信的文言文这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、《曾子杀彘》原文曾子妻之市,其子随之而泣。
2、其母曰:“女(同“汝”)还,顾反,为女杀彘(猪)。
3、”妻适市反,曾子欲捕彘杀之。
4、妻止之曰:“特与婴儿戏耳。
5、”曾子曰:“婴儿非与戏也。
6、婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。
7、今子欺之,是教子欺也。
8、母欺子,子而不信其母,非所以成教也。
9、” 译文曾子的夫人到集市上去,他的儿子哭着闹着要跟着去。
10、他的母亲对他说:“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃。
11、”她刚从集市上回来,曾子就要捉猪去杀。
12、她就劝止说:“只不过是跟孩子开玩笑罢了。
13、”曾子说:“妻子,可不能跟他开玩笑啊!小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导。
14、现在你欺骗他,这是教孩子骗人啊!母亲欺骗儿子,儿子就不再相信自己的母亲了,这不是现实教育的方法。
15、” 于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃。
16、《陈太丘与友期 》原文陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。
17、去后乃至。
18、 元方时年七岁,门外戏。
19、客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。
20、”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。
21、”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。
22、” 友人惭,下车引之。
23、元方入门,不顾。
24、译文陈太丘跟一个朋友约定一同出门,约好正午时碰头。
25、正午已过,不见那朋友来,太丘不再等候就走了。
26、太丘走后,那人才来。
27、太丘的长子陈元方那年七岁,当时正在门外玩。
28、那人便问元方:“你爸爸在家吗?”元方答道:“等你好久都不来,他已经走了。
29、”那人便发起脾气来,骂道:“真不是东西!跟别人约好一块儿走,却把别人丢下,自个儿走了。
30、” 元方说:“您跟我爸爸约好正午一同出发,您正午没到,就是不讲信用;对人家儿子骂他的父亲,就是失礼。
31、”那人感到惭愧,便从车里下来,想跟元方握手,元方连头也不回地走进了自家的大门。
32、《 急不相弃》 原文华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。
33、朗曰:" 幸尚宽,何为不可?" 后贼追至,王欲舍所携人。
34、歆曰:" 本所以疑,正为此耳。
35、既已纳其自托,宁可以急相弃邪?" 遂携拯如初。
36、世以此定华、王之优劣。
37、译文华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难。
38、王朗却说:" 幸好船还宽敞,有什么可为难的。
39、" 一会儿贼寇要追上来了,王朗想丢下刚才搭船的人。
40、华歆说:" 刚才我所以犹豫,正是这个原因。
41、既然已经接纳了他来船上托身,哪里能因为情况危急就丢下他呢。
42、" 于是就继续带着他赶路。
43、世人也由此判定华王二人的优劣。
44、《范式字巨卿》原文范式字巨卿,少游太学,为诸生,与汝南张劭为友。
45、劭字元伯。
46、二人并告归乡里。
47、式谓元伯曰:“后二年当还,将过拜尊亲,见孺子焉。
48、”乃共克期日。
49、后期方至,元伯具以白母,请设馔以候之。
50、母曰:“二年之别,千里结言,尔何相信之审邪?”对曰:“巨卿信士,必不乖违。
51、”母曰:“若然,当为尔酝酒。
52、”至其日,巨卿果到,升堂拜饮,尽欢而别。
53、翻译范式字巨卿,山阳金张(今山东金山县)人。
54、年轻时在太学求学,成为众多求学者之一,与汝南张劭是同窗好友,张劭字元伯,两人同时离开太学返乡,范式对张劭说,二年后我将到你家拜见你的父母,看看你的孩子。
55、于是约好了日期。
56、后来当约好的日期快到的时候,张劭把这件事告诉他母亲,请他母亲准备酒菜招待范式。
57、母亲问:你们分别已经两年了,相隔千里,你就那么认真地相信他吗?张劭回答:范式是一个讲信用的人,他一定不会违约的。
58、母亲说,如果真的是这样,那我就为你酿酒。
59、到了约好的那日,范式果然来到。
60、大家一起饮酒,尽欢而别。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。